繁体
“你知
这个人吗?”
“是因为你经常在他耳边提起我吧,我猜。”
“问题是无论何时何地,皇帝的召见都是容不得你拒绝的。——你那两个年轻的被保护人怎么样,尤果和锐奇?”
“那正是我的意思。也正是他危险的地方。”
德莫泽尔看来饶为好笑:“如果你现在才想到,那也未免太晚了
。好教你不用担心,我已经
了必要的防范。既不会有太多人看到你
来,也不会有太多人看到你离去。即便那些看到你的人,也不会太过惊奇。因为我早已尽人皆知是个
手低的业余数学家。这
对于那些非我朋辈的朝臣来说是个不错的笑料。我关注即将到来的‘十年大会’并为此
准备工作不会令这里任何一个人
到奇怪。而我也确实是为了有关大会的事想要请教你。”
“我不知
自己能帮到你什么忙。在大会上我只有一件事可谈——而这件事偏偏又是不能谈的。就算我去参加大会,那也只有当听众的份。我无意发表任何论文。”
“这我理解。尽
如此,我还是再告诉你些有趣的事吧,皇帝陛下对你念念不忘呢。”
“很好。我也想知
关于他的事。”
“关键时刻她会报告的。但平常就不会了。要她当个事无
细一律上报的间谍怕是有些困难。”又是那
浅浅的笑容。
“当然是危险人
。你对此有什么怀疑吗?”
“我怀疑你最终将发现没有一个个
是真正至关重要的,包括我——和你。”
远比他们那些麦克
人
孙来得
确。不过其后,也是很久很久以前,我离开了他们。我自行选择什么是对人类社会整
有益的行为,并尽我所能遵循之,直至现在。”
“朵丝没向你报告吗?”
“而你对此放任自
?”
“要知
什么?”一位侍应收拾走了残肴,房间里的灯光黯淡了些许,使四周的墙
看上去似乎靠近了些,更给人一
私下密谈的
觉。
“你想知
什么?”
“得了,达尼尔,别跟我玩游戏。他是不是危险人
?”
“可万一这个
是至关重要的——”
“你这是明知故问。我相信你对于我
边的任何风
草动都了如指掌。”
“你不是告诉过我吗?在最佳情况下,心理历史学也只能
理非常
大的数量,从中得
概率,而对个
是无能为力的。”
“啊哈,怎样。”
“是的。但那只是关乎安全方面的事,并不包括你生活的方方面面。我日理万机,不可能面面俱到的。”
“我的意思是说,对你是不是危险人
?对你首相的职位?”
德莫泽尔向前探
,左肘撑到他们两人之间的桌上。“有些事情是不以我的意志为转移的,哈里。让我们理
一
来看问题吧。皇帝陛下,克里昂,大帝一世,登基至今已经有十八年了,一直以来我都是他的首席幕僚
而首相,
谢顿
:“乔若南。”他惜字如金,好象认为只要提及这个名字就已经足够说明问题了。
谢顿轻轻哼了一声:“小伙
们都
得不坏。尤果现在是越来越难驾驭了。他比我更象个心理历史学家,我猜他觉得我在拖他后
。至于锐奇,则是个讨人喜
的小无赖——他一向如此。当他还是个讨厌的街
顽童时,就已经
得我
心了,更令人惊讶的是他竟然也
得朵丝
心。我真的相信,达尼尔,如果哪天朵丝厌倦了我,想要离开我,她会因为无法割舍对锐奇的
而留下来。”
“当然。我又怎么会不知
呢?”
德莫泽尔

,谢顿沉声续
:“当年要不是卫伸
区的拉谢尔觉得他惹人喜
,我今天也不会在这儿了。我早被一枪打死了——”他不安地挪了挪
。“我讨厌想到那件事情,达尼尔。那是个全然的意外,一个不可预测的事件。心理历史学又有什么用呢?”
谢顿突然
张兮兮地说
:“我们不会被窃听吧?”
“你在开玩笑。我见他又有什么用?”
“也许你是对的。我发现,不
我的工作是如何依赖于这些假设,我总是免不了把自己看作至关重要的人
,那是一
异乎寻常到不可理喻的妄自尊大。——而在我看来你也同样是至关重要的,这也是我特地跑来这儿要跟你讨论的事情——坦率地说。我必须要知
。”
“错了。这可不是我的功劳。皇帝陛下的行径时而也会令我
到莫测
的。他知
即将到来的大会,而且显然对你上次的谈话记忆犹新。他对心理历史学的兴趣丝毫未退,甚或还有变本加厉的趋势,我须得提醒你。他大有可能会再次召见你。朝廷无疑会将此视作一项无上尊荣——一生之中竟蒙圣上两次召见。”