繁体
“我也这样想过,”她承认
“但是他答应他不会再打扰我们了——”
他本来应该告诉她没有必要了,然后就离开这鬼地方,但她把门给他打开了。他不能拒绝这个邀请。在他还没完全明白这是怎么回事的时候,他已经和她肩并肩地站在劳拉房间外的大厅里,看着这个小姑娘在同她的破玩
熊玩耍了。她沉醉在她的想象世界里.看上去健康活泼,安然无恙。随着时间的
逝,她父亲让她经历的那场噩梦将有望从她的记忆中完全消退。
他告诉自己这不关他的事,但是当他们一回到客厅,他就听到自己说:“我听说
克仍然逍遥法外。我还以为你要把他送
监狱呢!”
他终于屈服了,开始往家里赶,想去洗澡换衣服,这时他意识到,如果他一
整洁并将脸刮得
净净地
现在她的门
的话,他会看-上去像个想撞大运的求婚者。见鬼!他才不是呢!他咒骂着
下了刹车,并在街心里调了个
,卡车一路轰鸣着。他没什么可害羞的。他今天
活
得那么辛苦,就是再脏也是无可非议的。如果这个女人对一丁
儿的脏都翘鼻
的话,那她就不是他所想要的那
女人,而且他将对她再也无话可说。
凭
克对她所抱的那
侥幸心理,他就该被枪毙,但是
据镇上
传的小
消息,内奥米还没有对他提
指控。亨特永远都
不明白这是为什么。他知
她不会仍然在乎这个蠢货的——她不是那
在对一个男人还有
情的时候,就把自己
给另一个男人的女人。即使原先她和
克之间还有
藕断丝连的话,在他让劳拉遭受危险的那一刻就该消失了。那她为什么不让人逮捕这
蠢驴呢?
“开始并没有,”她说着,冲他生气的语调微笑了
几分钟以后,他来到了她的房前,他皱着眉,下
绷着。他一边提醒自己到这儿来的原因,一边迈上门
的台阶响亮地敲起了她的前门。他认真地发誓,这总共只须两分钟的时间。
但是当她打开门的时候,他在
脑里已经准备好的那些词就像是随风而逝了。她
兴地冲他一笑,他
到仿佛就像太
冲破了傍晚的
云一样。“亨特!我正想着你应该让我知
你什么时候回来的。请
来。你吃饭了吗?劳拉和我刚吃完,但是如果你饿的话,我可以用微波炉给你
一盘。”
“你就相信了他。”
但是他能想起来的只有她经历的那场灾难,要说的话就是说不
来。相反,他生
地说了一句“不,谢谢。实际上,我只是顺
来看看劳拉。我听说她今天早上回家了。”
他惟一
到饥不可耐的就是对她,他想到,为自己对她的
烈
望
到震惊。上帝啊,她真漂亮!他为什么总是会对她的
貌
到惊奇呢?在他第一次看到她的一刹那,她就让他有
魂不守舍,这次也毫无二致。他看了她一
就想伸手去拉她,想把她抱在怀里永远也不让她离去,想告诉她他是怎样莫名其妙地把魂丢给了她。
视察他的工人们正在修建的汉堡店的工作
展得怎么样了。他系上一条工
带,加
了工作。他埋
苦
着,拼命想通过劳作让这个女人从他的
脑中消失,但这并不奏效。在一天工作结束的时候,他已经
疲力尽了,但是要去看她的
望却像拒不熄灭的火焰——样仍在他的
中燃烧着。他对自己
到有
沮丧,也有
愤怒,他知
他不能再往后拖了。如果他想得到平静,就必须去看她,如果没有由
就以祝她好运并同她告别为借
吧。
他的语调使她的笑容略微收敛了一下,不过即便她想知
他
了什么问题,她也什么都没说。“是的,她是回来了。她很幸运,现在正在她房间里玩。你想见见她吗?”